Traduzioni di „styczniu“ nel dizionario tedesco » polacco

im Januar 1918 wurde Kiew von Rotgardisten erobert

w styczniu 1918 roku Kijów m został zdobyty przez czerwonogwardzistów

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

W styczniu są wytwarzane zarodniki, co kończy się rozpadem fylloidu, który odrasta wiosną.

pl.wikipedia.org

W styczniu przybyły wojska pruskie i dokonały bombardowania miasta.

pl.wikipedia.org

Winobranie rozpoczyna się w styczniu i może trwać do końca kwietnia, zależnie od klimatu regionu.

pl.wikipedia.org

W styczniu 1942 roku miała miejsce ewakuacja wszystkich wyspiarzy.

pl.wikipedia.org

W styczniu 2005 roku odbyły się wybory parlamentarne zbojkotowane przez większość sunnitów.

pl.wikipedia.org

W styczniu 1999 padł ofiarą bandyckiego napadu, wskutek którego ostatnie lata życia spędził przykuty do łóżka.

pl.wikipedia.org

W styczniu 2019 podał się do dymisji po ujawnieniu przejawów stosowania mobbingu i nieprawidłowego korzystania ze służbowego samochodu w trakcie pracy w resorcie.

pl.wikipedia.org

W styczniu 2012 sąd umorzył sprawę, uznając, że dziennikarka przygotowała materiał w sposób rzetelny, dochowując zasad obiektywnego dziennikarstwa oraz że nie zaistniały przesłanki czynu zabronionego.

pl.wikipedia.org

W styczniu 2006 odmówił poddawania się zabiegom dializy trzy razy w tygodniu.

pl.wikipedia.org

Pełniąc to stanowisko w styczniu 1907 został ranny w głowę podczas ataku studentów narodowości rusińskiej (hajdamaków) na uczelnię.

pl.wikipedia.org