Traduzioni di „substancjalny“ nel dizionario polacco » tedesco

substancjalny [supstantsjalnɨ] AGG ricerc

substancjalny

substanziell

byt substancjalny

substanzielle Existenz f

Esempi per substancjalny

byt substancjalny

substanzielle Existenz f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Dualiści substancjalni twierdzą, że istniejącą dwie niezależne substancje: „umysł” i „ciało”.

pl.wikipedia.org

Głosił orygenistyczne koncepcje preegzystencji dusz i metempsychozy, platońską naukę o ideach i ich substancjalnym związku z materią, uznawał identyczność ciał po zmartwychwstaniu co do formy, lecz nie co do materii.

pl.wikipedia.org

Pogląd taki (dualizm substancjalny) niesie rozliczne problemy i jest obecnie niepopularny.

pl.wikipedia.org

Zakwestionowanie możliwości poznania teoretycznego, jak i obrazu świata jako kosmosu było ciosem w dotychczasową substancjalno-esencjalną ontologię.

pl.wikipedia.org

Według tej teorii każdy byt jest ukonstytuowany przez materię pierwszą i formę substancjalną.

pl.wikipedia.org

Za pomocą tego założenia można wyjaśnić m.in. fakt zmian substancjalnych – przechodzenia jednej substancji w inne substancje, tzn. ginięcia jednej substancji przy jednoczesnym powstawaniu innych.

pl.wikipedia.org

Skoro wszystkie dharmy nie są substancjalne, nie ma żadnej cnoty do uprawiania, ani żadnego zła do usunięcia.

pl.wikipedia.org

Jednakże dualizm substancjalny pociąga za sobą również istnienie dwóch różnych rodzajów energii.

pl.wikipedia.org

Pogląd taki nazywa się dualizmem substancjalnym.

pl.wikipedia.org

Z analizą lokalną związane jest pojęcie pochodnej substancjalnej.

pl.wikipedia.org