Traduzioni di „szpilkowy“ nel dizionario polacco » tedesco

szpilkowy [ʃpilkovɨ] AGG (iglasty)

szpilkowy

Nadel-

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Siedlisko: zarośla, młodniki i lasy mieszane i liściaste ; rzadziej w sztucznych drzewostanach szpilkowych.

pl.wikipedia.org

Mapa pierwotna – mapa opracowana w drodze kopii szpilkowej z map źródłowych (map separacyjnych i innych).

pl.wikipedia.org

Rozwija się głównie w lasach szpilkowych, rzadziej w liściastych.

pl.wikipedia.org

Siedlisko: lasy, głównie szpilkowe, zarośla kosówki, traworośla oraz hale, od regla dolnego po piętro turniowe.

pl.wikipedia.org

Gatunek rośnie na pniach drzew liściastych i szpilkowych także tych stojących pojedynczo, rzadko na skałach.

pl.wikipedia.org

Jego pokarm stanowiły twarde igły drzew szpilkowych, gałęzie i nasiona.

pl.wikipedia.org

Budowane są również kolimatory wytwarzające wiązkę rozbieżną (wachlarzowe, szpilkowe) lub zbieżną (stożkowe).

pl.wikipedia.org

Pod względem florystycznym oraz ekologicznym nawiązuje zarówno do lasów liściastych, jak i szpilkowych.

pl.wikipedia.org

Rośnie na korze drzew, zarówno liściastych, jak i szpilkowych, czasami również na drewnie, rzadziej na skałach.

pl.wikipedia.org

W takim przypadku nazwa pin oznacza małe szpilkowe bolce umieszczone we wtyczkach (zob. zdjęcie obok) lub w gniazdach złączy elektronicznych.

pl.wikipedia.org