Traduzioni di „szwedzkich“ nel dizionario tedesco » polacco

Schwedenbitter m

gorzka nalewka z mieszanki tzw. ziół szwedzkich f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Później wielokrotnie pojawiała się w szwedzkich filmach w rolach grzecznej, ułożonej dziewczynki.

pl.wikipedia.org

Najwyższy ranking w dotychczasowej karierze osiągnął 1 stycznia 2003 r., z wynikiem 2534 punktów zajmował wówczas 4. miejsce wśród szwedzkich szachistów.

pl.wikipedia.org

Pojawiły się jednak pogłoski, że najlepsze ziemie w okolicy osady zostały już przed 1867 r. zajęte przez mieszaninę szwedzkich, norweskich i jankeskich osadników.

pl.wikipedia.org

Udało mu się uzyskać fundusze, z których wspierał digitalizację i konserwację zbiorów w szwedzkich muzeach biologicznych.

pl.wikipedia.org

Przykłady szwedzkich słów w międzynarodowym użyciu: skansen, ombudsman, smörgåsbord.

pl.wikipedia.org

Ważnym elementem kulturowym uczty rakowej jest wspólne śpiewanie tradycyjnych szwedzkich przyśpiewek alkoholowych.

pl.wikipedia.org

Szwedzka telewizja publiczna utrzymuje się wyłącznie z abonamentu, który w roku 2017 wynosił 2400 koron szwedzkich.

pl.wikipedia.org

Był jednym z najbardziej znanych szwedzkich aktorów, dwukrotnie został nagrodzony nagrodą jako najlepszy szwedzki aktor.

pl.wikipedia.org

Ratusz i jatki widać też na szwedzkich mapach wojskowych z okresu potopu, nie zachowały się jednak do dzisiaj.

pl.wikipedia.org

Dodatkową komplikację wprowadzał tutaj fakt, że wygląd książęcych i hrabiowskich koron w godłach fińskich przypominał wygląd szwedzkich koron niższego rzędu – odpowiednio hrabiowskich i baronowskich.

pl.wikipedia.org