Traduzioni di „uorganizowany“ nel dizionario polacco » tedesco

uorganizowany [uorgaɲizovanɨ] AGG BIOL

uorganizowany

einer bestimmten Rangordnung angehörend

uorganizowane zwierzęta

Tiere ntpl einer bestimmten Rangordnung

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Poszczególne komórki połączone plasmodesmami tworzą kolonię uorganizowaną (cenobium).

pl.wikipedia.org

U wyżej uorganizowanych grup serce jest krótsze, a ostiów może być tylko para.

pl.wikipedia.org

Rośliny zbudowane są z komórek, tworzących u roślin wyżej uorganizowanych tkanki i organy (narządy).

pl.wikipedia.org

U form wyżej uorganizowanych do metastomium dołączane są, w wyniku cefalizacji, segmenty: drugi lub drugi i trzeci, tworząc razem perystom (peristomium).

pl.wikipedia.org

Powielaniu się i mutowaniu nagiego replikatora z czasem zaczęło towarzyszyć coraz więcej różnorodnych reakcji, uorganizowanych w prymitywny metabolizm, ułatwiający kopiowanie.

pl.wikipedia.org

U wyżej uorganizowanych zwierząt skrzela wewnętrzne znajdują się w komorze skrzelowej.

pl.wikipedia.org

W kolejnych etapach prazarodek przekształca się w zarodek uorganizowany, w którym możliwe jest wyróżnienie organów.

pl.wikipedia.org