Traduzioni di „usterka“ nel dizionario polacco » tedesco

usterka <gen ‑ki, pl ‑ki> [usterka] SOST f

1. usterka TECN (w urządzeniu):

usterka

Mangel m

2. usterka (w tekście):

usterka

Fehler m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Przyczyną nie osiągnięcia prędkości orbitalnej była usterka akcelerometru w układzie kontroli prędkości.

pl.wikipedia.org

Jego warsztat nie był zasobny w czcionki, co przy braku doświadczonych pracowników zecerów i niedoskonałości prasy było przyczyną licznych usterek technicznych w drukach.

pl.wikipedia.org

Także ta usterka została usunięta później przez producenta.

pl.wikipedia.org

Po zgłoszeniu, błąd powinien zostać odtworzony na maszynie programisty, aby można było potwierdzić istnienie usterki.

pl.wikipedia.org

Firma oferuje dożywotnią gwarancję, każdy instrument niezależnie od daty zakupu w razie usterki jest naprawiany w serwisie.

pl.wikipedia.org

Udało to się osiągnąć po 15 godzinach lotu i dość szczęśliwym lądowaniu okupionym usterkami.

pl.wikipedia.org

Sam dzwon, pomimo że odlany bez kontroli mistrza, udał się i nie miał żadnych usterek.

pl.wikipedia.org

Z tego też względu ważna staje się detekcja usterek i różne techniki diagnostyczne.

pl.wikipedia.org

W czasie prób fabrycznych doszło jednak do kilku usterek i uszkodzeń, które wykazały wadliwość tego samolotu, w związku z tym zaniechano dalszych prac nad nim.

pl.wikipedia.org

Przyczyną tego tragicznego w skutkach wydarzenia była usterka techniczna.

pl.wikipedia.org