Traduzioni di „walidacja“ nel dizionario polacco » tedesco

walidacja <gen ‑ji> [validatsja] SOST f senza pl DIR

walidacja

Validation f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Walidacja jest to proces wyznaczania stopnia, w jakim model jest wiernym odzwierciedleniem rzeczywistego systemu z przyjętego punktu widzenia.

pl.wikipedia.org

Inwalidacja – proces przeciwny do walidacji charakteryzujący się dostarczaniem osobie sprzecznych informacji z jej odczuciami.

pl.wikipedia.org

Dodatkową funkcjonalnością jest rozbudowana możliwość kontroli pozyskiwanych danych, jak też ich walidacji.

pl.wikipedia.org

Dlatego zalecane jest podejście równoległej walidacji podczas całego procesu powstawania modelu symulacyjnego.

pl.wikipedia.org

Walidacja sprawdza, czy oprogramowanie jest zgodne z oczekiwaniami użytkownika.

pl.wikipedia.org

Drugie zakłada walidację i weryfikację systemu symulacyjnego po zakończeniu nad nim prac.

pl.wikipedia.org

Zarówno weryfikacja jak i walidacja dotyczą koncepcji jakości i zapewnienia jakości oprogramowania.

pl.wikipedia.org

Zajmuje się walidacją metodyk badawczych, prowadzi oceny jakości substancji chemicznych i analityczne kontrole procesów technologicznych (w ramach własnych badań naukowych i usługowo).

pl.wikipedia.org

Fallou, który poświęcił większość swojego życia walidacji podatkowej gruntów, niepokoił się obniżaniem jakości gleb na obszarze jego pracy.

pl.wikipedia.org

O ile dzięki weryfikacji projektant uzyskuje informacje o zgodności systemu symulacyjnego z jego założeniami, o tyle walidacja weryfikuje zgodność jego wizji z realnym światem.

pl.wikipedia.org