Traduzioni di „wielkogabarytowy“ nel dizionario polacco » tedesco

wielkogabarytowy [vjelkogabarɨtovɨ] AGG TECN

wielkogabarytowy

groß[formatig]

wielkogabarytowy

großflächig

wielkogabarytowy

Großraum-

maszyna wielkogabarytowa

großformatige Maschine f

maszyna wielkogabarytowa

Großraummaschine f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Są to łożyska zaprojektowane specjalnie do łożyskowania wałów wielkogabarytowych maszyn.

pl.wikipedia.org

Możliwy będzie wywóz elementów długich, takich jak np. śmigła dla elektrowni wiatrowych i innych elementów konstrukcyjnych wielkogabarytowych.

pl.wikipedia.org

Również niewyprofilowane skrzyżowania utrudniały manewrowanie wielkogabarytowymi autobusami, stąd prędkość komunikacyjna autobusów wahała się w granicach 13–16 km/h.

pl.wikipedia.org

Na wyposażeniu jednostek ro-ro znajdują się też wielkogabarytowe poduszki pneumatyczne pozwalające na blokowanie przemieszczających się ładunków podczas niepogody.

pl.wikipedia.org

Port obsługuje transporty ładunków drobnicowych – w tym kontenery, wyroby hutnicze i ładunki wielkogabarytowe, jak i ładunków masowych – suchych i płynnych.

pl.wikipedia.org

Kolejnym elementem inwestycji, poprzedzającym samą budowę farmy, było przygotowanie infrastruktury drogowej, umożliwiającej dostarczenie wielkogabarytowych elementów elektrowni.

pl.wikipedia.org

W 2006 roku flota statków do przewozu ładunków wielkogabarytowych szacowana jest na 35 milionów ton nośności oraz około 3570 jednostek pływających.

pl.wikipedia.org

Statek do przewozu ładunków wielkogabarytowych (ciężarowiec) – jednostka do przewozu ładunków wielkogabarytowych to m.in. statki półzanurzalne i barki.

pl.wikipedia.org

Łożyska wieńcowe stosuje się do łożyskowania wolnoobrotowych, wysoko obciążonych części obrotowych wielkogabarytowych maszyn roboczych.

pl.wikipedia.org

PMP zajmuje się również precyzyjną obróbką, wykonawstwem oraz montażem kompleksowych i wielkogabarytowych maszyn (podwykonawstwo).

pl.wikipedia.org