Traduzioni di „wierzbowy“ nel dizionario polacco » tedesco

wierzbowy [vjeʒbovɨ] AGG

wierzbowy

Weiden-

zarośla wierzbowe

Weidengestrüpp nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Kawałek drewna topolowego lub wierzbowego jest formowany ręcznie lub maszynowo.

pl.wikipedia.org

W dolinie zachowane są starorzecza i niewielkie torfowiska niskie, zaś brzegi są pokryte zaroślami wierzbowymi i lasami łęgowymi.

pl.wikipedia.org

Od starożytności kora wierzbowa była używana jako środek przeciwbólowy i przeciwgorączkowy.

pl.wikipedia.org

Występują na nim brzezina bagienna, mszar torfowcowy, turzycowiska, szuwar trzcinowy i pałkowy, zarośla wierzbowe.

pl.wikipedia.org

Wyszczególnić należy olsy i inne podmokłe lasy, między innymi łęgi wierzbowe, topolowe, olszowe i jesionowe oraz łęgi dębowo-wiązowo-jesionowe.

pl.wikipedia.org

Naniósł księżniczce wierzbowych gałęzi, by wyrabiała z nich koszyki.

pl.wikipedia.org

W środkowym i dolnym biegu jej koryto na wielu odcinkach obrasta pas olszyn i zarośli wierzbowych.

pl.wikipedia.org

Brzegi starorzecza porośnięte są przez zarośla wierzbowe z wierzbą białą, wierzbą kruchą i wierzbą wiciową, olszę czarną, dąb szypułkowy oraz grusze i jabłonie.

pl.wikipedia.org

Nazwy zwyczajowe: huba twarda, huba nieprawdziwa twarda, huba ogniowa, huba wierzbowa, żagiew ogniowa, żagiew płomienna.

pl.wikipedia.org

Szczególnym rodzajem smoły drzewnej jest dziegieć – otrzymywany z kory i drewna brzozowej i wierzbowej, w niektórych źródłach uznawany jest za synonim smoły, nazwę dawną.

pl.wikipedia.org