Traduzioni di „wizy“ nel dizionario tedesco » polacco

Visumzwang

obowiązek m posiadania wizy

Traduzioni di „wizy“ nel dizionario polacco » tedesco

miała przeboje z załatwieniem wizy

sie hatte Probleme beim Beschaffen des Visums

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Każda z dwóch ambasad twierdzi, że wizy wydane przez inny podmiot są nieważne.

pl.wikipedia.org

Odwiedzenie bliskich z drugiej strony szlabanu wymagało uzyskania kosztownej wizy i podróży przez odległe przejście graniczne.

pl.wikipedia.org

Dodatkowo załogi otrzymały informacje metrologiczne i wizy państw, w których mogłyby wylądować.

pl.wikipedia.org

Jednak wciąż miał swoją listę mających wizy ludzi, których można było uratować.

pl.wikipedia.org

Musiał jednak ją opuścić z powodu nieprzedłużenia wizy pobytowej.

pl.wikipedia.org

Aby się o nią ubiegać, nie trzeba również udawać się do ambasady czy konsulatu kraju wydającego tego typu wizy.

pl.wikipedia.org

Wymagane są wizy pobytowe, które uzyskuje się bardzo szybko.

pl.wikipedia.org

Wjazd bez wizy do kraju, który wymaga wizy, skutkuje zazwyczaj zawróceniem do kraju macierzystego lub innego kraju stosownie do odnośnych umów międzynarodowych.

pl.wikipedia.org

Jej początek pierwotnie planowano tuż przed końcem roku, lecz termin został przesunięty wskutek problemów z uzyskaniem amerykańskiej wizy dla muzyków, którzy wcześniej byli wielokrotnie notowani.

pl.wikipedia.org

Ważność wizy jednokrotnego wjazdu wygasa automatycznie w chwili opuszczenia kraju, który wydał wizę.

pl.wikipedia.org