Traduzioni di „wodoszczelny“ nel dizionario polacco » tedesco

wodoszczelny [vodoʃtʃelnɨ] AGG TECN

wodoszczelny warstwa, zegarek

wasserdicht

wodoszczelny warstwa, zegarek

wasserfest

drzwi wodoszczelne

Schotttür f

Esempi per wodoszczelny

ekran wodoszczelny [lub izolujący]

Dichtungswand f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Kadłub podzielony na 8 wodoszczelnych przedziałów, po bokach kadłuba pływaki ustateczniające.

pl.wikipedia.org

Kadłub jest spawany z walcowanych płyt pancernych, wodoszczelny.

pl.wikipedia.org

Tworząc wodoszczelną powłokę jest stosowany w przypadku uszczelniania dachów.

pl.wikipedia.org

Kadłub dzieli się na główne przedziały wodoszczelne dziesięcioma poprzecznymi grodziami i dwoma podłużnymi.

pl.wikipedia.org

Siłownia składała się z czterech umieszczonych w kadłubie wzdłużnie obok siebie zespołów składających się z trzech kotłowni i jednej maszynowni w przedziałach wodoszczelnych.

pl.wikipedia.org

Kadłub był spawany ze stali i podzielony grodziami poprzecznymi na 15 głównych przedziałów wodoszczelnych.

pl.wikipedia.org

Kadłub podzielony był za pomocą grodzi wzdłużnych i poprzecznych na 14 przedziałów wodoszczelnych i miał dno podwójne na 81% długości.

pl.wikipedia.org

Grodzie dzieliły je na 18 przedziałów wodoszczelnych, podwójne dno chroniło niemal całą długość okrętu.

pl.wikipedia.org

Według szkicu z epoki, kadłub dzielił się na 17 poprzecznych przedziałów wodoszczelnych.

pl.wikipedia.org

Kadłub został podzielony na 10 głównych przedziałów wodoszczelnych, każdy z własną instalacją odwadniającą.

pl.wikipedia.org