Traduzioni di „wszechwiedzący“ nel dizionario polacco » tedesco

wszechwiedzący [fʃexfjedzontsɨ] AGG

wszechwiedzący

allwissend

wszechwiedzący narrator LETTER

allwissender Erzähler m

Esempi per wszechwiedzący

wszechwiedzący narrator LETTER

allwissender Erzähler m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

W tym epickim utworze trzecioosobowy wszechwiedzący narrator ujawnia się tylko w inwokacji, natomiast w dalszych partiach tekstu pozostaje ukryty.

pl.wikipedia.org

Żadne bóstwo w mitologii japońskiej nie było wszechstronne i wszechwiedzące.

pl.wikipedia.org

Konstrukcja powieści, wykluczająca tzw. narratora wszechwiedzącego, pozostawia czytelnika w niepewności co do możliwego rozwiązania zagadki tożsamości bohatera.

pl.wikipedia.org

We wstępie występuje wszechwiedzący narrator trzecioosobowy, opisujący dom pogrzebowy i świat zewnętrzny bohaterki w tamtym momencie.

pl.wikipedia.org

Bóg jednocześnie jest osobą dobrą, wszechpotężną i wszechwiedzącą.

pl.wikipedia.org

Opowieść nie jest snuta przez narratora wszechwiedzącego, to raczej dialogi i czyny bohaterów pokazują ich uczucia i myśli.

pl.wikipedia.org

Stale przewijają się tu metafory psychicznego koła, kamery jako wszechwiedzącego boga, ryb jasnikiowych uwięzionych w łonie, męskich genitalii jako małych twarzy.

pl.wikipedia.org

Narrację prowadzi wszechwiedzący narrator, co pozwala czytelnikowi na perspektywę w wielu sytuacjach i emocjach głównych bohaterów.

pl.wikipedia.org

Narrator abstrakcyjny często jest narratorem wszechwiedzącym (zna myśli i uczucia bohaterów, zdarzenia spoza czasu akcji).

pl.wikipedia.org

W ten sposób autor rezygnuje z tradycyjnego narratora wszechwiedzącego na rzecz oddania głosu samym bohaterom, którzy relacjonują swoje przeżycia i emocje.

pl.wikipedia.org