Traduzioni di „wulkanizacja“ nel dizionario polacco » tedesco

wulkanizacja <gen ‑ji, pl ‑je> [vulkaɲizatsja] SOST f t. TECN

wulkanizacja (opon)

Vulkanisation f

wulkanizacja (opon)

Vulkanisierung f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Z mieszanek neoprenowych poddanych procesowi wulkanizacji otrzymuje się tworzywa podobne do gumy, przy czym neopren wulkanizuje się nie siarką (jak w przypadku kauczuków tradycyjnych), lecz tlenkami cynku lub magnezu.

pl.wikipedia.org

Dobór katalizatora jest zawsze związany z rodzajem polimeru i wymaganymi warunkami wulkanizacji.

pl.wikipedia.org

Proces sieciowania prowadzący do powstania gumy nazywa się wulkanizacją.

pl.wikipedia.org

W procesie produkcji gumy stearyna dodawana jest w charakterze wielofunkcyjnego dodatku jako: plastyfikator, dyspergator napełnień mineralnych oraz aktywator przyspieszaczy wulkanizacji.

pl.wikipedia.org

Montażownica jest to jedno z urządzeń wchodzących w skład wyposażenia warsztatów samochodowych oraz wulkanizacji.

pl.wikipedia.org

W dalszym trakcie pomiaru zachodzi proces wulkanizacji.

pl.wikipedia.org

Wulkanizacja – chemiczny proces sieciowania cząsteczek polimeru prowadzący do otrzymania gumy.

pl.wikipedia.org

Środek sieciujący – odpowiada za „wulkanizację”, czyli utwardzenie szczeliwa i powoduje usieciowanie polimeru.

pl.wikipedia.org

Czynnikiem inicjującym proces wulkanizacji (utwardzania) szczeliwa najczęściej jest wilgoć z powietrza.

pl.wikipedia.org

W przemyśle akceleratory używane są w różnych technologiach radiacyjnych, m.in. sterylizacji, szczepienia (graftingu), sieciowania, wulkanizacji, konserwowania żywności, czy do modyfikowania półprzewodników.

pl.wikipedia.org