Traduzioni di „wymian“ nel dizionario tedesco » polacco

Sparrenwechsel m EDIL

wymian do oparcia krokwi m

Sparrenwechsel m EDIL

wymian w dachu m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Po nim następuje inwokacja i prośba o błogosławieństwo, oraz seria wymian między ragami i talami.

pl.wikipedia.org

Zrozumienie polskiej gramatyki staje się o wiele prostsze po uwzględnieniu ogólnych zasad wymian głoskowych.

pl.wikipedia.org

Nagłówek zawiera wszystkie niezbędne informacje do transportu pierwotnego zestawu do miejsca przeznaczenia bez konieczności wcześniejszych wymian, między zestawem a siecią.

pl.wikipedia.org

Pojedynek był bardzo wyrównany, obydwoje dążyli do wymian w półdystansie.

pl.wikipedia.org

Zaczął od pojedynczego czerwonego spinacza i poprzez serię wymian osiągnął swój cel, czyli dom.

pl.wikipedia.org

Dokonywanie wymian, gdy nie istnieje odpowiednie otoczenie instytucjonalne, oznacza wyraźne podwyższenie kosztów transakcyjnych.

pl.wikipedia.org

W czasie wymian najczęściej stara się on uzyskać przewagę pozycyjną i następnie skończyć punkt mocnym zagraniem po linii.

pl.wikipedia.org

W pierwszej zaciętej rundzie bardzo często dochodziło do wymian ciosów w półdystansie.

pl.wikipedia.org

Najbardziej reprezentacyjnym pomieszczeniem kamienicy była tzw. wielka sień umiejscowiona na parterze od strony rynku, służąca do przeprowadzania hurtowych wymian handlowych przez właściciela.

pl.wikipedia.org

W miejscu tym możliwe jest uzyskanie informacji a propos wymian oraz rekrutacji.

pl.wikipedia.org