Traduzioni di „zadaszona“ nel dizionario tedesco » polacco

eine überdachte Veranda

zadaszona weranda f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Centralnie na gzymsie oszklona nisza zadaszona trójkątnym frontonem.

pl.wikipedia.org

Wewnątrz kaplica ma prostokątny kształt i jest zadaszona sklepieniem kolebkowym, spoczywającym na siedmiu łukach, wznoszących się z wysoko umieszczonego gzymsu, który obiega cztery ściany kaplicy.

pl.wikipedia.org

Okna w clerestorium ponad filarami, ukryte kiedy nawa główna została ponownie zadaszona i nawy boczne przebudowane na jednoprzęsłowe w 1806 roku; w tym samym roku oryginalne transepty zostały rozebrane.

pl.wikipedia.org

Obiekt posiada dwie równoległe do boiska trybuny z krzesełkami, jedna z nich jest zadaszona.

pl.wikipedia.org

W pobliżu znajduje się zadaszona wiata na ognisko.

pl.wikipedia.org

Drewniana, zadaszona trybuna główna stadionu mieści się po stronie zachodniej.

pl.wikipedia.org

W ich miejscu pierwotnie znajdowała się drewniana, zadaszona klatka schodowa.

pl.wikipedia.org

Charakterystycznym elementem stadionu była zadaszona trybuna główna po stronie południowej.

pl.wikipedia.org

Po stronie zachodniej znajdowała się zadaszona trybuna główna, z pozostałych stron bieżnię okalały tarasowe trybuny oparte na wałach ziemnych.

pl.wikipedia.org