Traduzioni di „zagłodzić“ nel dizionario polacco » tedesco

zagłodzić [zagwodʑitɕ]

zagłodzić forma perf od zagładzać

Vedi anche: zagładzać , zagładzać

zagładzać² <‑dza; forma perf zagładzić> [zagwadzatɕ] VB vb trans (wygładzić)

zagładzać

glätten

zagładzać

glattstreichen

I . zagładzać¹ <‑dza; forma perf zagłodzić> [zagwadzatɕ] VB vb trans

zagładzać

verhungern lassen

II . zagładzać¹ <‑dza; forma perf zagłodzić> [zagwadzatɕ] VB vb rifl

zagładzać

sich acc zu Tode hungern

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Niezdolnych do pracy miano zagłodzić, zaś młode Żydówki poddać sterylizacji.

pl.wikipedia.org

Birger zorganizował uroczystą ucztę pojednania, a po jej zakończeniu uwięził swych braci i zagłodził ich na śmierć.

pl.wikipedia.org

W wieku 82 lat, nie mogąc pogodzić się z utratą wzroku, zagłodził się na śmierć.

pl.wikipedia.org

Oblężenie przerodziło się w swoisty wyścig, która strona zagłodzi się pierwsza.

pl.wikipedia.org

Z tego powodu postanowił, mając 93 lat życia, zagłodzić się na śmierć.

pl.wikipedia.org