Traduzioni di „zawalony“ nel dizionario polacco » tedesco

zawalony [zavalonɨ] AGG colloq

zawalony

zugeschüttet

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Największe straty powstały głównie w gospodarstwach ogrodniczych, gdzie zniszczonych zostało wiele szklarni, zerwane dachy czy zawalony komin na jednym z gospodarstw.

pl.wikipedia.org

Dołem depresja zwęża się i zamienia w głęboki i skalisty żleb w połowie długości zawalony wielkimi, zaklinowanymi skałami.

pl.wikipedia.org

Żleb jest głęboko wcięty i zawalony próchniejącymi drzewami.

pl.wikipedia.org

Po drodze znajduje się studzienka (1 metr głębokości) od której odchodzi w bok krótki, zawalony gruzem korytarzyk.

pl.wikipedia.org

Wówczas otwór wejściowy jaskini był w dużym stopniu zawalony kamieniami.

pl.wikipedia.org

Najwyższa część doliny to zawalony piargami kocioł lodowcowy, nieco tylko porośnięty murawą.

pl.wikipedia.org

Jest bardzo stromy, zawalony przewróconymi drzewami i ma dziki wygląd.

pl.wikipedia.org

Najniższa część depresji to zawalony piargami żleb o szerokości do 20 m.

pl.wikipedia.org

Cały szlak pogoni zawalony został sprzętem domowym i kościelnym.

pl.wikipedia.org

W wyniku działań wojennych 1939 roku uległa poważnym uszkodzeniom: został spalony dach i zawalony szczyt zachodni wraz ze sklepieniem.

pl.wikipedia.org