Traduzioni di „zgorzelina“ nel dizionario polacco » tedesco

zgorzelina <gen ‑ny, pl ‑ny> [zgoʒelina] SOST f

1. zgorzelina (choroba drzew):

zgorzelina

Brand m

2. zgorzelina TECN:

zgorzelina

Sinter m

zgorzelina

Zunder m

zgorzelina SOST

Contributo di un utente

zgorzelina kuźnicza f TECN

Hammerschlag m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

W przypadku oddziaływania tlenu powietrza na powierzchnię stali w wysokiej temperaturze tworzy się zgorzelina – warstwa produktów reakcji utleniania.

pl.wikipedia.org

W hutnictwie żelaza jest przyczyną powstawania zgorzeliny, łatwo odpadającej od metalu np. po ochłodzeniu walcowanej stali, piaskowaniu lub młotkowaniu.

pl.wikipedia.org

Na powierzchni przedmiotu można ujawnić między innymi: ślady oddziaływania środowiska (zgorzelina, produkty korozji itp.), nieciągłości materiałowe, takie jak pęknięcia, pęcherze, pory, nadlewy, niedolewy, rysy, zwalcowania.

pl.wikipedia.org