Traduzioni di „mancha“ nel dizionario portoghese » inglese

mancha [ˈmɜ̃ŋʃa] SOST f

1. mancha (nódoa):

mancha

stain

2. mancha fig (mácula):

mancha

stain

Mancha [ˈmɜ̃ŋʃa] SOST f

Canal da Mancha

English Channel

mancha-roxa <manchas-roxas> [ˈmɜ̃ŋʃa-ˈxoʃa] SOST f

mancha-roxa

bruise

Esempi per mancha

Canal da Mancha

English Channel

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Uma mancha vermelha no ombro também está presente no papagaio-alexandrino.

pt.wikipedia.org

Consiste na utilização de ácido pícrico sobre a mancha, pois este forma cristais amarelos ao reagir com a espermina..

pt.wikipedia.org

Posteriormente, ele revelou o filme e, para sua surpresa, verificou que havia uma mancha muito escura no local em que o sal havia ficado.

pt.wikipedia.org

Na época de reprodução, os adultos adquirem uma mancha branca na parte exterior das coxas.

pt.wikipedia.org

Em alguns casos, os animais também apresentam uma mancha cinza claro nas laterais da cabeça.

pt.wikipedia.org

Sob um céu escuro e transparente ela é vista como uma mancha nebulosa no norte da constelação.

pt.wikipedia.org

Os machos são menores que as fêmeas, que possuem uma mancha branca que vai do queixo ao pescoço até a base da orelhas.

pt.wikipedia.org

As asas ovoides são distintamente longas, com m ais de 50 mm (5 cm) de comprimento e venação espaçada, comumente apresentando uma mancha ocelar centralizada.

pt.wikipedia.org

Quando uma mancha escura na água ele manda todos pra fora.

pt.wikipedia.org

A mancha de óleo atingiu cerca de trinta quilômetros de extensão.

pt.wikipedia.org