Traduzioni di „aguapé“ nel dizionario portoghese » inglese

aguapé [agwaˈpɛ] SOST m bot

aguapé

water lily

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Outros nomes: irupé (guarani), uapé, aguapé (tupi), aguapé-açu, jaçanã, nampé, forno-de-jaçanã, rainha-dos-lagos, milho-d'água, cará-d'água, apé, forno, forno-de-jacaré, forno-d'água, iapunaque-uaupê, iaupê-jaçanã.

pt.wikipedia.org

Já o rio estava difícil de navegar devido aos bancos de areia, entulhos e aguapés.

pt.wikipedia.org

Toda água adquirida de chuvas pode ser filtrada por meio de biofiltros hidropônicos de aguapé, carvão, areia e brita.

pt.wikipedia.org

A vegetação aquática é fundamental para a vida pantaneira: imensas áreas são cobertas por batume, plantas flutuantes como o aguapé e a salvínia.

pt.wikipedia.org

Um exemplo famoso é o aguapé.

pt.wikipedia.org

E destas destacam-se erva-de-bicho-gigante, gramíneas, aguapé, fruta-de-sabiá, pinheirinho-d'água, tapiá-guaçu, mussambê e crindiúva.

pt.wikipedia.org

Nos terrenos de aluvião predominam o gravatá e a crista-de-galo e, nos alagadiços, o chapéu-de-couro, a sagitária, a pontedéria e os aguapés.

pt.wikipedia.org

Dentre as espécies destacam-se cruz-de-malta, junquinho, aguapé-de-flecha, cuvitinga, enidra, maricá, erva-de-bicho, pinheirinho-d'água, sangra-d'água e pariparoba.

pt.wikipedia.org

A flora é bastante diversa, apresentando figueiras, corticeiras, quaresmas, orquídeas, bromélias, cactos, juncos e aguapés.

pt.wikipedia.org

Fui ver o lugar e encontrei o seu rastro, na lama e no aguapé.

pt.wikipedia.org