Traduzioni di „amplitude“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

amplitude [ɜ̃ŋpliˈtuʤi̥] SOST f t. FIS

amplitude

amplitude

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Caracterizada por uma ascendência linear até a amplitude máxima da onda, seguida imediatamente por uma descendência linear até a amplitude mínima.

pt.wikipedia.org

Apolo se caracteriza principalmente por seus vales arborizados e húmidos, clima agradável, amplitude, salubridade, pastos, arroios e suas riquezas naturais.

pt.wikipedia.org

Uma crista com uma amplitude muito alta pode ser identificada pela presença de uma longa e estreita banda de nuvem localizada a oeste da crista.

pt.wikipedia.org

Também era recomendado que fossem realizados de preferência em várias cidades, dando maior amplitude no país da sua realização.

pt.wikipedia.org

Uma crista moderada com menos amplitude exibirá uma banda de nuvem mais larga, possivelmente com uma maior orientação sudoeste-nordeste.

pt.wikipedia.org

A região possui uma das maiores amplitudes de maré no mundo, chegando eventualmente a 12 metros.

pt.wikipedia.org

Agora considere outro caso especial (ao centro), onde as duas componentes ortogonais têm exatamente a mesma amplitude, e a fase difere em 90º.

pt.wikipedia.org

Algumas mostram pequenas variações de amplitude com períodos entre 7 e 21 horas, enquanto outras não mostram variação.

pt.wikipedia.org

A amplitude do sistema de oscilação forçada ideal é máxima quando a frequência angular da força externa é igual à frequência angular natural do sistema.

pt.wikipedia.org

Somente na década de 1970 foi que a amplitude total e inovação de seu conhecimento começou a ser mais apreciada.

pt.wikipedia.org