Traduzioni di „anticiclone“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

anticiclone [ɜ̃ŋtsiˈkloni] SOST m

anticiclone

anticyclone

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

De forma geral os anticiclones são classificados em polares, migratórios e subtropicais (ou semipermanentes).

pt.wikipedia.org

Além disso, os fluxos de saída do ciclone ficaram mais bem estabelecidos pela presença de um anticiclone de altos níveis ao seu leste.

pt.wikipedia.org

Isto resulta na formação de um anticiclone em nível superior, ou uma área de alta pressão atmosférica sobre a cobertura de nuvens central densa.

pt.wikipedia.org

Consequentemente, o anticiclone acima do ciclone é geralmente menor e tem um movimento circular retrógrado em relação a este.

pt.wikipedia.org

Sabe-se que os grandes anticiclones estendem-se a apenas algumas dezenas de quilômetros acima das nuvens visíveis.

pt.wikipedia.org

Um anticiclone sobre o centro do sistema permitiu uma intensificação relativamente rápida do sistema.

pt.wikipedia.org

Esta determina a oscilação norte–sul dos anticiclones semipermanentes.

pt.wikipedia.org

O centro do anticiclone sempre fica no altiplano boliviano, daí o seu nome.

pt.wikipedia.org

Foi também observado movimento latitudinal da crista, e simulações de computador mostram maior expansão oriental do anticiclone no futuro.

pt.wikipedia.org

O movimento circular retrógrado do anticiclone acima do sistema tropical que gira ciclonicamente também pode ser analisado através de seu momento angular.

pt.wikipedia.org