Traduzioni di „apetrecho“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

apetrecho [apeˈtreʃu] SOST m

apetrecho

apparatus

apetrechos SPORT

gear

apetrechos (de pesca)

tackle

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Como não havia equipamentos disponíveis na colônia, construiu seus próprios teares, lançadeiras, pentes e outros apetrechos.

pt.wikipedia.org

Dentro do alguidar são dispostos vários apetrechos, dependendo da qualidade deste misterioso e complexo orixá.

pt.wikipedia.org

Ele projetou todos os móveis, carpetes, decoração, toalhas e apetrechos do banheiro desse apartamento.

pt.wikipedia.org

Em função da pesca, surgiram, ao longo dela, muitos ranchos de pescadores para guarda de seus apetrechos e de embarcações.

pt.wikipedia.org

Dentro de um alguidar ou cuscuzeiro "de pé", são dispostos vários apetrechos, dependendo da qualidade deste misterioso e complexo orixá.

pt.wikipedia.org

Dificilmente poderia preparar qualquer outro alimento no caminho, dado ao fato de dispor de poucos apetrechos (utensílios e proventos).

pt.wikipedia.org

As antigas cavalariças conservam os comedouros e, a adega, diversos apetrechos de artesanato têxtil.

pt.wikipedia.org

Sua roupa é muito mais que um simples traje, pois conta com diversos apetrechos variados, capazes de eletrocutar inimigos, dentre muitos outros usos.

pt.wikipedia.org

Cortes de cabelo ruins, camisetas dorky, "óculos de controle de natalidade" e outros apetrechos curiosos são onipresentes no filme.

pt.wikipedia.org

No entanto, se um pedaço de salo rançar, pode ainda ser utilizado para tratar botas ou outros apetrechos de couro.

pt.wikipedia.org