Traduzioni di „avô“ nel dizionario portoghese » inglese

avô (-ó) [aˈvo, aˈvɔ] SOST m (f)

avô (-ó)

grandfather

avô materno/paterno

maternal/paternal grandfather

os avós

grandparents

tio-avô (tia-avó) [ˈʧiw-aˈvo, ˈʧia-aˈvɔ] SOST m (f)

tio-avô (tia-avó)

great-uncle(great-aunt) m (f)

Esempi per avô

o avô paterno

paternal grandfather

o avô materno

maternal grandfather

avô materno/paterno

maternal/paternal grandfather

ele tem os traços do avô

he has his grandfather's features

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

O que sobrava de material do seu avô ferreiro, ele pendurava num varal e ficava tirando sons.

pt.wikipedia.org

Aos 11 anos, decidiu se tornar médico após ver o seu avô ser atropelado e morto em sua frente.

pt.wikipedia.org

Norm desperta no Ártico e reuniu-se com os lemmings e os outros animais, que revelam que seu avô não foi encontrado.

pt.wikipedia.org

Um homem inescrupuloso quer apoderar-se do sítio e os meninos resolvem agir para salvar seu avô.

pt.wikipedia.org

O termo avós, é oriundo do acusativo latino avōs, plural de avus, avô e avia, avó.

pt.wikipedia.org

O seu tetra-avô era da polícia e foi despedido por aparecer embriagado no trabalho.

pt.wikipedia.org

Desde então, seus textos passam a ser enviados pelo pai ao avô dramaturgo, que acompanhava o desabrochar do talento da neta em sigilo.

pt.wikipedia.org

Fazendo um lançamento desastroso, acertou acidentalmente seu avô sem saber que ele estava ali.

pt.wikipedia.org

O vínculo entre tio-avô e sobrinhos-netos se fortaleceria em histórias posteriores.

pt.wikipedia.org

Após a morte de seu avô em 1928, a vinícola era administrada apenas por seu pai.

pt.wikipedia.org