Traduzioni di „balão“ nel dizionario portoghese » inglese

balão <-ões> [baˈlɜ̃w, -õjs] SOST m

1. balão (de ar):

balão

balloon

2. balão AVIAZ:

balão

hot air balloon

3. balão (em quadrinhos):

balão

speech balloon

balão

speech bubble

4. balão (retorno):

balão

U-turn

fazer o balão

to make a U-turn

Esempi per balão

fazer o balão

to make a U-turn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

O voo de balões e dirigíveis são baseados na aerostática.

pt.wikipedia.org

No caso de expansores vaginais, o terapeuta ou a paciente introduz o balão desinflado na vagina e insufla-o suavemente até obter o diâmetro desejado.

pt.wikipedia.org

Usando 600 balões, o sacerdote voou a uma altitude de 5.300 metros.

pt.wikipedia.org

O maçarico é então considerado o motor do balão.

pt.wikipedia.org

O módulo de airbag contém a unidade infladora e o balão de fábrica.

pt.wikipedia.org

O balão feito para um bom alvo para os espanhóis.

pt.wikipedia.org

Como esses balões não eram controláveis, esse serviço não perdurou, e com o advento do avião, a opção por ele se tornou óbvia.

pt.wikipedia.org

Hoje em dia, balões de ar quente, são bastante utilizados nas áreas de esporte e turismo.

pt.wikipedia.org

Um balão aquece ar à sua volta com o uso de inflamadores.

pt.wikipedia.org

A quantidade de cilindros levados em balão depende do tamanho do cesto, ou ainda do interesse do piloto no momento do voo.

pt.wikipedia.org