Traduzioni di „batalhões“ nel dizionario portoghese » inglese

batalhões SOST m

batalhões pl de batalhão:

Vedi anche: batalhão

batalhão <-ões> [bataˈʎɜ̃w, -õjs] SOST m

batalhão MILIT

battalion

batalhão (de repórteres, torcedores etc.)

horde

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Assim, inciou-se os estudos para equipar os batalhões de infantaria com equipes de caçadores.

pt.wikipedia.org

Era muito mais fácil coordenar forças menores, e brigadas de tanques e batalhões separados foram substituídos.

pt.wikipedia.org

As companhias incorporadas em batalhões são identificadas por uma letra.

pt.wikipedia.org

A infantaria seria constituída por batalhões, divisões de batalhão, companhias, secções e esquadras.

pt.wikipedia.org

O secretário informou que eles foram indiciados pelo crime militar de revolta por estarem armados e aquartelados nos batalhões.

pt.wikipedia.org

Estas forças estavam bem armadas, possuindo uma grande variedade de batalhões de morteiros e artilharia.

pt.wikipedia.org

Paraquedista, com três batalhões, inteiramente paraquedista ou ao menos aeromóvel, e esquadrão que não chegou a ser mecanizado, movendo-se em jipes e outros veículos.

pt.wikipedia.org

As primeiras, também chamadas "companhias de batalhão" ou de "linha", são as de fuzileiros, que ocupam o centro das formações dos batalhões.

pt.wikipedia.org

Os batalhões voltaram a ser as principais unidades de emprego operacional, sendo coordenados a nível de divisão para a realização de operações em larga escala.

pt.wikipedia.org

As mulheres dos batalhões de retaguarda se reuniam diariamente para se se exercitar, treinar com armas, marchar e educar-se.

pt.wikipedia.org