Traduzioni di „beira-mar“ nel dizionario portoghese » inglese

beira-mar <-es> [ˈbejra-ˈmar] SOST f

beira-mar

seaside

beira-mar

seashore

à beira-mar

on the seashore

à beira-mar

by the sea

Esempi per beira-mar

à beira-mar

on the seashore

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Isso esconde o resto da cidade, fazendo a beira-mar parecer uma pacata vila de pescadores.

pt.wikipedia.org

São três pedras à beira-mar, sendo que uma delas avança mar adentro, emergindo a uma altura de 30 metros.

pt.wikipedia.org

Depois de um dia de faina, os homens da localidade sentaram-se à beira-mar a discutir que nome haviam de dar à sua terra.

pt.wikipedia.org

Eles eram muitas vezes posicionadas em locais à beira-mar, mostrando sequências de mulheres despindo-se ou agindo como modelos.

pt.wikipedia.org

Ondas passando por dunas de areia causaram rachaduras nas estradas à beira-mar.

pt.wikipedia.org

Vive em zonas rochosas da beira-mar e alimenta-se de algas que apanha quer na zona de rebentação quer mergulhando junto à costa.

pt.wikipedia.org

A localização à beira-mar da cidade e a vida noturna atraíram moradores e turistas.

pt.wikipedia.org

Marina salva o belo príncipe e nada com ele até à beira-mar.

pt.wikipedia.org

O visitante desfruta de boas pousadas à beira-mar e pode fazer uma longa e revigorante caminhada.

pt.wikipedia.org

Esta espécie vive geralmente em zonas rochosas, seja em escarpas à beira-mar, seja em vales alcantilados do interior.

pt.wikipedia.org