Traduzioni di „brilhante“ nel dizionario portoghese » inglese

I . brilhante [briˈʎɜ̃ŋʧi̥] SOST m

brilhante

diamond

II . brilhante [briˈʎɜ̃ŋʧi̥] AGG

1. brilhante (luminoso):

brilhante

bright

2. brilhante (cintilante):

brilhante

sparkling

3. brilhante (muito bom):

brilhante

brilliant

4. brilhante (inteligente):

brilhante

bright

Esempi per brilhante

ela era brilhante, uma das grandes inteligências do país

she was brilliant, one of the country's great minds

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Essa expansão provocaria o resfriamento do objeto, explicando a intrigante coexistência de uma explosão brilhante com um objeto frio após a explosão.

pt.wikipedia.org

Suas estrelas mais brilhantes podem ser observadas em binóculos ou pequenos telescópios.

pt.wikipedia.org

Na luz solar direta, o pelo castanho parece marrom avermelhado brilhante.

pt.wikipedia.org

Imediatamente, todo o seu cabelo ficou dourado e brilhante como o sol.

pt.wikipedia.org

A uma longa distância, eleva-se uma grande montanha com uma fenda brilhante a dividir seu cume.

pt.wikipedia.org

As folhas são de coloração verde brilhante, compostas, pinadas, de filotaxia oposta, com 5 a 9 folíolos de 1,5 a 3 cm de comprimento.

pt.wikipedia.org

Esta última é uma extensa monografia sobre o verbo em copta e egípcio por um brilhante e laborioso filólogo.

pt.wikipedia.org

A epiderme é brilhante, de cor clara ou esbranquiçada.

pt.wikipedia.org

Os raios crepusculares são geralmente muito mais brilhantes do que os raios anticrepuscular.

pt.wikipedia.org

Seu professor de ciência a considerava sua mais brilhante pupila e permitiu que realizasse trabalho adicional de laboratório em química.

pt.wikipedia.org