Traduzioni di „caganeira“ nel dizionario portoghese » inglese

caganeira [kagɜ̃ˈnejra] SOST f colloq

1. caganeira:

caganeira

the runs pl ingl am

caganeira

the trots pl ingl brit

2. caganeira (grande medo):

o filme deu uma caganeira no meu irmão

the film scared my brother shitless

Esempi per caganeira

o filme deu uma caganeira no meu irmão

the film scared my brother shitless

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Entre sinónimos populares na lusofonia estão afitamento, afito, borra, caganeira, câmaras, cambras, carreirinha, caseira, corredeira, desarranjo, destempero, ligeira, piriri, reira, sedeca, soltura, soltura de ventre.

pt.wikipedia.org