Traduzioni di „carburador“ nel dizionario portoghese » inglese

carburador [karburaˈdor] SOST m

carburador

carburetor ingl am

carburador

carburretor ingl brit

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Por causa do ar quente ser menos denso que o ar frio, a potência do motor cai quando aquecimento do carburador é usado.

pt.wikipedia.org

Este motor esteve disponível com carburador e injeção mecânica de combustível.

pt.wikipedia.org

Motores de motos também pode usar o aquecimento do carburador.

pt.wikipedia.org

Em 1913, ele já havia requerido dezoito patentes relacionadas com melhorias em motores de combustão interna, carburadores, combustíveis, elementos de transmissão.

pt.wikipedia.org

Outras mudanças ocorreram principalmente nos detalhes do projeto, principalmente no cárter redesenhado e no novo carburador.

pt.wikipedia.org

Existem também uma série de sufixos, denotando os diferentes acessórios e fabricantes de carburadores ou magneto.

pt.wikipedia.org

Esses testes falharam, e uma outra versão já com carburadores nacionais foi submetida no ano seguinte, e mais uma vez foi rejeitada.

pt.wikipedia.org

Dessa forma, o ar que entra no corpo do carburador já está aquecido o suficiente, sendo desnecessário o uso do sistema de aquecimento do carburador.

pt.wikipedia.org

A alimentação se dá por meio de carburadores ou injeção eletrônica independente do número de cilindro.

pt.wikipedia.org

Estes modelos são utilizados em numerosos dispositivos nos que a velocidade de um fluido é importante e constituem a base de aparatos como o carburador.

pt.wikipedia.org