Traduzioni di „cavalgar“ nel dizionario portoghese » inglese

cavalgar <g → gu> [kavawˈgar] VB vb trans, vb intr (montar)

cavalgar

to mount

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Morreu na obscuridade aos 67 anos, fazendo o que mais gostava: cavalgando.

pt.wikipedia.org

Trilhas para cavalgadas: o cavalo faz parte da rotina da cidade, é uma paixão local.

pt.wikipedia.org

Dakiniten é retratada como uma mulher boddhisattva empunhando uma espada e cavalgando uma raposa voadora branca.

pt.wikipedia.org

Esse instinto natural é fundamentalmente o que o domador deve vencer para poder cavalgar um equino.

pt.wikipedia.org

Seus temas favoritos eram batalhas, cavalgadas e procissões.

pt.wikipedia.org

Os homens livres eram sepultados com armas e o equipamento necessário para cavalgar.

pt.wikipedia.org

Napoleão constantemente cavalgava entre as tropas pedindo-lhes que se levantassem e lutassem.

pt.wikipedia.org

Ela é tanto um piloto de aerobática e de hicroavião, além de participar em montanhismo, escalada, shy-diving, cross-country skiing e cavalgada.

pt.wikipedia.org

Esta unidade cavalgou para norte e para leste, atrás das linhas inimigas, para capturarem as linhas de comunicação dos exércitos otomanos defensores.

pt.wikipedia.org

Florence frequentou as escolas locais e desenvolveu habilidades atléticas, como cavalgar e patinar no gelo.

pt.wikipedia.org