Traduzioni di „cimentar“ nel dizionario portoghese » inglese

cimentar [simẽjˈtar] VB vb trans

cimentar

to cement

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Exemplos na construção cívil: cimento, tintas, concreto e etc.

pt.wikipedia.org

Na entrada da vesícula seminal existem 6 ou 8 glândulas de cimento, suas secreções endurecem após a cópula e tampam a vagina da fêmea.

pt.wikipedia.org

A cidade possui indústrias de construção naval, cerveja, açúcar, maquinaria, têxteis, fosfatos, cimento, etc.

pt.wikipedia.org

Sua economia baseia-se no petróleo, gás natural, agricultura canavieira, pecuária, indústria açucareira e de cimento.

pt.wikipedia.org

Embasamento em pedra aparente encimado por cordão saliente e, superiormente, em alvenaria de cimento apresentando tratamento respingado, com incisões a emitar cantaria.

pt.wikipedia.org

Foi construída em tijolo queimado, cimentado com argamassa, de betume, de forma a não ser susceptível de entrar água.

pt.wikipedia.org

Nos anos 2000, começou a se concentrar no uso de mármore, bronze e cimento.

pt.wikipedia.org

São utilizados como um agente de ligação a areia de sílica, cal, cimento e água.

pt.wikipedia.org

As habitações eram feitas de adobe, e em algumas ocasiões, o cimento era de tijolo para se proteger do frio.

pt.wikipedia.org

Havia mais de 500 casamatas construídas pelo atol, feitas de toras e areia, muitas delas reforçadas com cimento.

pt.wikipedia.org