Traduzioni di „clerical“ nel dizionario portoghese » inglese

clerical <-ais> [kleriˈkaw, -ˈajs] AGG

clerical

clerical

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Desta vez, ele não pôde escapar da justiça: perde seu estatuto clerical, sofre, na prisão, a tortura da água e é condenado à forca.

pt.wikipedia.org

Essa insatisfação era alimentada pela corrupção que se verificava nas ordens clericais.

pt.wikipedia.org

No entanto, o infante não tinha inclinação real para a vida clerical.

pt.wikipedia.org

Antes de 1803 a região estava dividida em vários pequenos estados, a maioria deles estados clericais.

pt.wikipedia.org

Esse concílio defendeu também o celibato clerical, a doutrina da transubstanciação e condenou ainda os albigenses.

pt.wikipedia.org

Como o leitor, a veste clerical diária do subdiácono é a batina, que normalmente é preta.

pt.wikipedia.org

Os seus sermões originaram um movimento de protesto entre os líderes clericais, que resultou no mais forte protesto contra a política nazi até à data.

pt.wikipedia.org

Na década de 1880, isso foi transmutado no colarinho clerical, que foi usado quase constantemente pela maioria do clero pelo resto do período.

pt.wikipedia.org

A oposição popular ao governo clerical corrupto reconstituído levou a numerosas revoltas, que foram suprimidas pela intervenção do exército austríaco.

pt.wikipedia.org

Entretanto, a resistência inicial se deu pelos subsídios clericais e não pelos subsídios leigos.

pt.wikipedia.org