Traduzioni di „coincidences“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

coincidência [kõjsiˈdẽjsia] SOST f

coincidência

coincidence

I . incidente [ı̃jsiˈdẽjʧi̥] SOST m (acontecimento; dificuldade)

incidente

incident

II . incidente [ı̃jsiˈdẽjʧi̥] AGG

incidente luz

incident

incidente questão

incidental

reincidente [xeı̃jsiˈdẽjʧi̥] AGG DIR

reincidente

repeat

I . coincidir [kõjsiˈʤir] VB vb intr

coincidir (acontecer)

to coincide

coincidir (ser igual)

to correspond

II . coincidir [kõjsiˈʤir] VB vb trans

coincidir (ocorrer ao mesmo tempo)

to coincide

coincidir (combinar)

to correspond with

incidência [ı̃jsiˈdẽjsia] SOST f

incidência

incidence

ângulo de incidência

angle of incidence

reincidência [xeı̃jsiˈdɛjsia] SOST f DIR

reincidência

relapse

reincidência

recidivism

incidental <-ais> [ı̃jsidẽjˈtaw, -ˈajs] AGG (eventual)

incidental

incidental

música incidental

incidental music

ocidente [osiˈdẽjʧi̥] SOST m senza pl

ocidente

west senza pl

o ocidente

the West

confidência [kõwfiˈdẽjsia] SOST f (segredo)

confidência

secret

fazer uma confidência

to speak in confidence

confidencial <-ais> [kõwfidẽjsiˈaw, -ˈajs] AGG

confidencial

confidential