Traduzioni di „computar“ nel dizionario portoghese » inglese

computar [kõwpuˈtar] VB vb trans

computar (contar)

to calculate

computar (orçar)

to estimate

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Somente os gols marcados durante o jogo e/ou prorrogação, são computados para efeito de critérios de desempate.

pt.wikipedia.org

Alessandra levou o título de melhor cantora gospel 2012, computando cerca de 526.340 pontos, desbancando várias cantoras do cenário gospel nacional.

pt.wikipedia.org

Esse sistema é baseado em operações matemáticas que são mais fáceis de serem computadas num sentido que no outro.

pt.wikipedia.org

A derivada de uma função pode, em princípio, ser calculado a partir da definição, considerando o quociente de diferença, e computar o seu limite.

pt.wikipedia.org

Esquemas de assinatura digital têm a propriedade de que assinaturas podem ser computadas apenas com o conhecimento da chave privada correta.

pt.wikipedia.org

Wrench teve interesse particular em computar os dígitos decimais de π, e fez alguns longos cálculos antes da disponibilidade de computadores.

pt.wikipedia.org

Para complementos de árvores, o número acromático pode ser computado em tempo polinomial.

pt.wikipedia.org

Outro método de diferenciar os dados é a diferenciação sazonal, que envolve computar a diferença entre uma observação e a observação correspondente no ano anterior.

pt.wikipedia.org

A mente é, portanto, algo que o cérebro faz e algo específico: computar informações.

pt.wikipedia.org

Diversos aspectos da linguagem e das melodias musicais são computados pelas mesmas áreas cerebrais.

pt.wikipedia.org