portoghese » inglese

Traduzioni di „concordar“ nel dizionario portoghese » inglese (Vai a inglese » portoghese)

concordar [kõwkorˈdar] VB vb trans

concordar
concordar com alguém/a. c.
concordar em a. c. [o em fazer a. c.] (permitir)

Esempi per concordar

concordar com alguém/a. c.
concordar em a. c. [o em fazer a. c.] (permitir)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese
Nesse exemplo, o prefixo a- e o prefix pronominal wa- estão concordando como prefix nominal m-: todos expressam classe 1 embora tenham formas diferentes.
pt.wikipedia.org
Durante a visita, os dois países concordaram em restaurar a cooperação comercial e econômica bilateral.
pt.wikipedia.org
Carey, não tendo tempo para gravar nenhuma canção, concordou.
pt.wikipedia.org
As entidades empresariais concordavam com um aumento de 42%, no mínimo, uma medida que, segundo elas, igualaria os custos de vida aos de 1951.
pt.wikipedia.org
Smith, ainda em estado de paralisia, concordou com a cabeça e disse "coloque as mulheres e crianças e abaixe-os".
pt.wikipedia.org
Ao mesmo tempo, um aumento de pressão foi colocada sobre os pais a concordarem que seus filhos fossem mandados embora.
pt.wikipedia.org
Os adventistas progressistas concordam com muitas crenças da denominação, enquanto em alguns outros pontos existem opiniões divergentes.
pt.wikipedia.org
O conselho de pessoas afetadas concordou em não tornar o relatório público, mas posteriormente alegou que eles haviam sido mal informados e que foram pressionados.
pt.wikipedia.org
Depois de discutir, ele acaba concordando, sob a promessa de que ele vai ser liberado ao meio-dia para seu jogo de hóquei.
pt.wikipedia.org
Entretanto, dizem que não concordam com os critérios da cobrança.
pt.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "concordar" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский