Traduzioni di „confidenciar“ nel dizionario inglese » portoghese

to confide (to sb) that ...

confidenciar (a alguém) que ...

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Muitos termos relacionados com tecnologia de armas nucleares são inexactos devido a terem tido origem em ambientes confidenciais.

pt.wikipedia.org

A engenharia social, no contexto de segurança da informação, refere-se à manipulação psicológica de pessoas para a execução de ações ou divulgar informações confidenciais.

pt.wikipedia.org

Todos os seus dados confidenciais privados estão em nossas mãos, incluindo o seu número de telefone/sua casa...

pt.wikipedia.org

Seus escassos alunos eram todos crianças surdas, filhos de aristocratas ricos que tinham recursos para o confidenciar-lhe estes tutorados.

pt.wikipedia.org

Devemos considerar que muitos recursos da organização são confidenciais e não podem ser confiados às pessoas sem comprovado crédito.

pt.wikipedia.org

Este mecanismo protege informações confidenciais e é fácil de ser configurado.

pt.wikipedia.org

Todas as campanhas militares eram precedidas por um planejamento cuidadoso, reconhecimento e coleta de informações confidenciais relacionadas aos territórios e forças inimigas.

pt.wikipedia.org

Deng não teve contato com a alta administração e acesso a informações confidenciais.

pt.wikipedia.org

Também existe pena para quem dá informações erradas sobre o procedimento ou divulga informações confidenciais de pacientes.

pt.wikipedia.org

Isso pode causar problemas quando os dados de treinamento ou o próprio modelo são sensíveis e confidenciais.

pt.wikipedia.org