Traduzioni di „cozedura“ nel dizionario portoghese » inglese

cozedura [kozeˈdura] SOST f

1. cozedura → cozimento:

2. cozedura (de cerâmica, de barro):

cozedura

baking

Vedi anche: cozimento

cozimento [koziˈmẽjtu] SOST f

1. cozimento (de batatas):

cozimento

boiling

2. cozimento (de pão):

cozimento

baking

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

No final da cozedura do arroz, adiciona-se o sangue das aves e mexe-se.

pt.wikipedia.org

As amêijoas são cozidas em água, por vezes com alho, abrem-se e reservam-se, juntamente com a água da cozedura.

pt.wikipedia.org

A consistência da salsicha resultante depende em parte das propriedades da água da cozedura.

pt.wikipedia.org

Estes cogumelos contêm pequenas quantidades de hidrazina, que é removida por cozedura; estes cogumelos nunca devem ser comidos crus.

pt.wikipedia.org

Pode ser rijo e necessita um tempo de cozedura longo.

pt.wikipedia.org

Mufla elétrica também pode ser um forno utilizado na cozedura de materiais inorgânicos.

pt.wikipedia.org

Depois de bem misturado, junta-se a água da cozedura do lingueirão, deixa-se ferver e adiciona-se arroz.

pt.wikipedia.org

Cada doce está coberto de pequenas protuberâncias geradas no processo de cozedura.

pt.wikipedia.org

Por outro lado, a cozedura das amêijoas, que é bastante mais rápida.

pt.wikipedia.org

Ao contrário de outras tecnologias de moldes sem cozedura, o processo não liberta vapores tóxicos, mas os moldes necessitam uma cura ao ar mais longa.

pt.wikipedia.org