Traduzioni di „desertor“ nel dizionario portoghese » inglese

desertor (a) <-es> [ʤizerˈtor, -a] SOST m (f)

desertor (a)

deserter

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Asen se aproveitou do fato enviando um agente fingindo ser um desertor ao acampamento bizantino.

pt.wikipedia.org

Albuquerque exigiu a devolução do forte com toda a artilharia, munições e cavalos, e que os desertores fossem entregues.

pt.wikipedia.org

Por conta de sua atuação no levante foi considerado desertor e reformado administrativamente pelo governo provisório, em 20 de setembro de 1932.

pt.wikipedia.org

Tribunais gerais expedicionários do campo foram estabelecidos para lidar com civis espalhando rumores e desertores militares.

pt.wikipedia.org

Foi promovido a capitão (1824), major (1830) e coronel (1831), realizando serviços de prender desertores e bandidos.

pt.wikipedia.org

As perdas egípcias, de acordo com um desertor capturado quatro dias depois, foram três oficiais e 76 homens mortos e um grande número de feridos.

pt.wikipedia.org

A morte sob o pé de um elefante era comum para os desertores ou prisioneiros bem como para os criminais militares, segundo os cronistas antigos.

pt.wikipedia.org

Em 1837, cinco desertores de baleeiros desembarcaram na ilha e uniram-se aos oito europeus já presentes na ilha.

pt.wikipedia.org

O ataque foi bem sucedido pela prévia informação, vinda de desertores do acampamento, sobre onde o ataque seria mais eficaz.

pt.wikipedia.org

O número total de desertores pelos arquivos soviéticos serão avaliados em 62 750 pessoas.

pt.wikipedia.org