Traduzioni di „desnudar“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

desnudar [ʤiznuˈdar] VB vb trans

desnudar

to strip

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

David ensinava aos seus alunos o desenho de esculturas e modelos desnudados, e só ele decidia quando os seus poderiam começar a pintar.

pt.wikipedia.org

Sua imagem mágica é um homem desnudo e forte.

pt.wikipedia.org

Além disso, a prática do hoje chamado topless foi amplamente aceita entre todas as classes sociais e mulheres desde rainhas até prostitutas normalmente usavam roupas destinadas a desnudar os seios.

pt.wikipedia.org

Outrora a região foi intensamente florestada, mas atualmente a maior parte dos terrenos estão desnudados, sobretudo devido ao pastoreio excessivo.

pt.wikipedia.org

São geralmente caméfitos de ramos prostrados, que quando envelhecem ficam lenhosos e desnudados ou apenas recobertos por restos de folhas secas.

pt.wikipedia.org

Enquanto o homem abria o abdómen para "desnudar a sua alma", evidenciando a sua dignidade e honra, a mulher introduzia a lâmina de uma tantō na garganta ou no coração.

pt.wikipedia.org

Missandei se despe totalmente e pede que ele também se desnude para ver como é o seu corpo.

pt.wikipedia.org

Dizem eles estas paragens eram conhecidas como “deserto desnudo”.

pt.wikipedia.org

Um dos joelhos é geralmente mostrado desnudado a perna, sendo aí visível uma ferida (bubão da peste).

pt.wikipedia.org

Quem ele descreve como sendo machos betas, desnudados de sua força pela corrupção feminizante da modernidade politicamente correta.

pt.wikipedia.org