Traduzioni di „destra“ nel dizionario portoghese » inglese

destra AGG

destra → destro:

Vedi anche: destro

destro (-a) [ˈdɛstɾu, -a] AGG

1. destro (ágil):

destro (-a)

dexterous

2. destro (não canhoto):

destro (-a)

right-handed

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

O timbre consiste em uma cegonha, vigilante, de sua cor, a segurar a mó de ferro do escudo, à destra.

pt.wikipedia.org

A mão direita, a destra, hábil, sinal de amizade e proteção, aliança e confiança.

pt.wikipedia.org

Começou a jogar ténis as 7 anos, é destra e o seu piso de jogo favorito é o rápido.

pt.wikipedia.org

Um ramo de algodão à destra e um feixe de cana à sinistra, em sua cor natural, e assentêa sobre o listel, servem de suporte ao escudo.

pt.wikipedia.org

A destra há um ramo de café, e a sinistra um ramo de milho.

pt.wikipedia.org

Observe que é aplicado de modo diferente dos demais seoi-nage, pois inicia com a pegada destra, mas o golpe é aplicado para a esquerda.

pt.wikipedia.org

O gládio foi concebido para ser uma espada curta, ligeira, formidavelmente ágil e destra, com a qual tanto se podia desferir estocada (ataque perfurante) ou talhada (ataque cortante).

pt.wikipedia.org

No chefe, em blau, uma águia estendida de prata, voltada para a destra, e sobreposta também a três faixas respectivamente de goles, prata e sable.

pt.wikipedia.org

Como peça central do escudo, como suportes; ramos em sinople, quer a destra, quer a sinistra.

pt.wikipedia.org

Pela direita, na várzea profunda, estende-se um comprido trecho pouco arborizado, e sempre à destra, para diante, estão os numerosos mangues (...).

pt.wikipedia.org