Traduzioni di „dossel“ nel dizionario portoghese » inglese

dossel <dosséis> [doˈsɛw, -ˈɛjs] SOST m

dossel

dossal

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Em contrapartida, é encontrado, com frequência, em zonas rurais, fímbrias de matas e matas secundárias, habitando o dossel da floresta.

pt.wikipedia.org

Do púlpito destaque para o dossel, em talha dourada.

pt.wikipedia.org

Vivem no dossel da floresta, forrageando entre 24 e36 m de altura, e dormem em até 45 m de altura.

pt.wikipedia.org

As paredes abaixo do dossel e flanqueando a entrada são lisas.

pt.wikipedia.org

O baldaquino mostra uma peça única, espécie de dossel, mantido por quatro colunas.

pt.wikipedia.org

A crença de que há uma cama de dossel branca na sala é baseada inteiramente na experiência, e não em outras crenças.

pt.wikipedia.org

São dotadas de voo poderoso em dossel florestal.

pt.wikipedia.org

A cena decorre no interior de uma sala com pavimento de mosaicos vendo-se um leito de dossel ao fundo e arcarias de fantasia.

pt.wikipedia.org

Na divisão principal sobressaem a cama de dossel e o chão de ladrilho vermelho parcialmente coberto por um tapete oriental decorado com motivos geométricos.

pt.wikipedia.org

Enquanto algumas espécies vivem no dossel florestal, outras vivem nos estratos intermédios e outras ainda junto ao solo.

pt.wikipedia.org