Traduzioni di „emotiva“ nel dizionario portoghese » inglese

emotiva AGG SOST f

emotiva → emotivo:

Vedi anche: emotivo

I . emotivo (-a) [emoˈʧivu, -a] AGG

emotivo pessoa:

emotivo (-a)

emotional

função emotiva LING

emotional function

II . emotivo (-a) [emoˈʧivu, -a] SOST m (f)

emotivo (-a)

emotional person

Esempi per emotiva

função emotiva LING

emotional function

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Brennan também começa a sentir os sintomas da gravidez, ficando mais emotiva a doutora chora na cena do crime deixando os seus colegas surpresos.

pt.wikipedia.org

Uma teatralidade emotiva, um sabor emotivo.

pt.wikipedia.org

Ryoga também é apresentado como uma pessoa muito emotiva e escuta mais seu coração do que sua cabeça.

pt.wikipedia.org

Ambos os personagens têm expressões faciais com ampla carga emotiva.

pt.wikipedia.org

Na fachada oeste, os alto-relevos impressionam pela intensa carga emotiva.

pt.wikipedia.org

Depois de cerca de uma semana, foi absolvido de qualquer envolvimento seguido de uma declaração pública muito emotiva que foi transmitida nacionalmente na televisão.

pt.wikipedia.org

Conseguem saber quem os são devido a “ligação” emotiva ou psíquica que têm com eles.

pt.wikipedia.org

Escreveu mais alguns livros de conteúdo semelhante, numa linguagem simples e emotiva, que descrevia a guerra e o pós-guerra.

pt.wikipedia.org

Agora predominavam mulher simples, comuns a tantas outras, plenas de expressividade, algumas de emotiva ternura.

pt.wikipedia.org

Soprano dramático é o timbre mais pesado de soprano com uma poderosa, voz rica, emotiva, que pode cantar acima de uma orquestra completa.

pt.wikipedia.org