Traduzioni di „engarrafar“ nel dizionario portoghese » inglese

I . engarrafar [ı̃jgaxaˈfar] VB vb trans

engarrafar bebidas

to bottle

engarrafar fig o trânsito

to jam

II . engarrafar [ı̃jgaxaˈfar] VB vb intr

engarrafar

the traffic jammed up

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Nos últimos anos houve ainda o crescimento do consumo de água engarrafada que, a princípio, possui graus ainda mais elevados de pureza.

pt.wikipedia.org

Após estudos sobre o terreno e as condições climáticas do local, a família decidiu colocar em prática o sonho de produzir e engarrafar vinhos.

pt.wikipedia.org

Esses últimos são engarrafados sob pressão, forçando as rolhas para que assumam uma forma de cogumelo.

pt.wikipedia.org

As versões de mote con huesillo embaladas, enlatadas ou engarrafadas são limitadas e, portanto, não são comuns.

pt.wikipedia.org

Elas são engarrafadas com uma população de levedura viável em suspensão.

pt.wikipedia.org

Tradicionalmente estes vinhos são pasteurizados, envelhecidos, e filtrados antes de serem engarrafados para a venda aos consumidores.

pt.wikipedia.org

Em 1883, graças ao processo de pasteurização em sua produção, a cerveja começou a ser engarrafada.

pt.wikipedia.org

Em vários países ocorreram corridas às compras que levaram a rupturas de stock de produtos de mercearia essenciais como comida, papel higiénico e água engarrafada.

pt.wikipedia.org

No final do processo, com o último tanque, o vinho é imediatamente engarrafado num tanque isobárico.

pt.wikipedia.org

Alguns vinhos são fermentados na garrafa, enquanto outros são engarrafados somente após a fermentação.

pt.wikipedia.org