Traduzioni di „enjoado“ nel dizionario portoghese » inglese

enjoado (-a) [ı̃jʒuˈadu, -a] AGG

1. enjoado:

enjoado (-a)

nauseated

(em viagem) está enjoado

he feels sick

está enjoado (no mar)

he's seasick

está enjoado (no carro)

he's carsick

2. enjoado (enfastiado):

enjoado (-a)

fed up

estou enjoado disso colloq

I'm sick of this

estou enjoado disso colloq

I'm fed up with this

3. enjoado (cheio de caprichos, manhas):

enjoado (-a)

insufferable

Esempi per enjoado

(em viagem) está enjoado

he feels sick

estou enjoado disso colloq

I'm sick of this

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Toda vez que ouço a palavra 'conservador', fico enjoado, porque são apenas cristãos falsos, como eu os chamo.

pt.wikipedia.org

Houve muitos rumores da "real" razão pela qual ele saiu, incluindo uso de drogas, venda de bootlegs, ou que o resto da banda simplesmente ficou enjoado dele.

pt.wikipedia.org

Porém, um dia ele ficou enjoado de comer apenas estes pratos e resolveu colocar o katsu sobre o rice e temperar com um molho original, inventando desta forma o katsudon.

pt.wikipedia.org