Traduzioni di „enxugar“ nel dizionario portoghese » inglese

I . enxugar <part perf enxuto [o enxugado;] g → gu> [ı̃jʃuˈgar] VB vb trans

enxugar

to dry

enxugar

to dry

enxugar (suor)

to wipe

II . enxugar <part perf enxuto [o enxugado;] g → gu> [ı̃jʃuˈgar] VB vb intr

enxugar

to dry (off)

III . enxugar <part perf enxuto [o enxugado;] g → gu> [ı̃jʃuˈgar] VB vb rifl

enxugar-se

to dry oneself

Esempi per enxugar

enxugar-se

to dry oneself

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Já a letra ş origina o som /ʃ/ como na palavra portuguesa enxugar.

pt.wikipedia.org

Bem como os rastos deixados nos locais onde a lontra se espoja para se enxugar ou por onde passa.

pt.wikipedia.org

Antes de deitar, estendi o lenço sobre a mesinha de cabeceira para que enxugasse.

pt.wikipedia.org

No início do ano seguinte, a rede decidiu enxugar sua folha de pagamento e demitiu cerca de 300 profissionais do departamento de jornalismo.

pt.wikipedia.org

Consiste em assentar três camadas de pedras postas numa fundação com valas laterais para enxugo da água da chuva.

pt.wikipedia.org

Além disso, sempre que a quadra ficava molhada, os jogadores enxugavam o chão com as próprias toalhas.

pt.wikipedia.org

Ainda mais triste observá-la a furto, as lágrimas escorriam sem que as enxugasse.

pt.wikipedia.org

Tirei do bolso o lenço e mantive-o apertado na mão, para enxugar o suor.

pt.wikipedia.org

Era originalmente um lenço ou xale estreito usado para enxugar o rosto das pessoas.

pt.wikipedia.org

Fez mais uma chaminé, junto da porta da cozinha, para se enxugar os frades hospedes quando viessem molhados.

pt.wikipedia.org