Traduzioni di „estético“ nel dizionario portoghese » inglese

estético (-a) [isˈtɛʧi̥ku] AGG

1. estético (relativo à estética):

estético (-a)

esthetic ingl am

estético (-a)

aesthetic ingl brit

2. estético (relativo ao corpo):

estético (-a)

esthetic ingl am

estético (-a)

aesthetic ingl brit

cirurgia estético

plastic surgery

Esempi per estético

cirurgia estético

plastic surgery

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Sabendo destes mecanismos de ligação do aplicativo, e do padrão de estético em nossa sociedade, há indivíduos que usam o corpo como instrumento de convencimento.

pt.wikipedia.org

O traço da série é fortemente influenciado pela estética dos animes japoneses, sendo considerado um pseudo-anime.

pt.wikipedia.org

Apesar de saber-se que muitas de suas obras não são de pura abstração, todas tem significado com símbolos e elementos estéticos.

pt.wikipedia.org

Porém, os soviéticos prepararam este evento com um design extremamente limpo, prático, totalmente inserido em seu estilo estético.

pt.wikipedia.org

As suas investigações e publicações abrangem os campos da teoria da história, da filosofia política, bem como da estética.

pt.wikipedia.org

Esse mesmo valor proporciona uma merecida experiência estética (extrínseca e subjectiva), carregada de sentimentos e significados.

pt.wikipedia.org

Ele, assim como a varanda frontal da fachada principal, possuía alpendres que recebiam uma atenção estética da ordem toscana.

pt.wikipedia.org

A residência de aproximadamente 410 m² de área construída guarda princípios estéticos dos estilos eclético e arte “decó”.

pt.wikipedia.org

Esse atrevimento estético e técnico, no entanto, nunca foram meros exercícios de estilo.

pt.wikipedia.org

As suas vestes são do estilo burgúndio, então na moda, que dão ênfase ao ideal gótico de altura e fineza estética.

pt.wikipedia.org