Traduzioni di „estupor“ nel dizionario portoghese » inglese

estupor [istuˈpor] SOST m

1. estupor MED:

estupor

lethargy

estupor

stupor

2. estupor fig (espanto):

estupor

stupor

3. estupor colloq (pessoa):

estupor

scoundrel

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Com a progressão da hiponatremia pode haver confusão, reflexos diminuídos, convulsões, estupor e coma.

pt.wikipedia.org

Em doses mais altas, o álcool é prejudicial a saúde, podendo causar estupor e até coma.

pt.wikipedia.org

Em casos graves causa convulsões, estupor, insuficiência cardíaca, coma e pode ser fatal.

pt.wikipedia.org

Estupor é um estado de consciência ou sensibilidade apenas parcial ou insensibilidade acompanhada por pronunciada diminuição da faculdade de exibir reações motoras.

pt.wikipedia.org

Os episódios de estupor podem ser isolados ou recorrentes.

pt.wikipedia.org

A experiência de estupor causa sofrimento significativo e pode agravar o quadro de ansiedade.

pt.wikipedia.org

Uma pesquisa com diversos transtornos dissociativos, incluíndo estupor dissociativo, identificou que 67% dos pacientes que haviam sofrido violência sexual e 67% haviam sofrido severa violência física na infância.

pt.wikipedia.org

Enquanto o guerreiros asiáticos cantavam e dançavam em seu estupor, o príncipe russo e seus genros eram esmagados até a morte pelo peso da comemoração.

pt.wikipedia.org

Ashburner encontrou-o em um estado de estupor alcoólico, em consequência de uma noite de bebedeira com os amigos.

pt.wikipedia.org

A causa exata desse tipo de estupor tende a variar de pessoa para pessoa, mas frequentemente está associado a outros transtornos mentais, especialmente transtornos de ansiedade e distúrbios do humor.

pt.wikipedia.org