portoghese » inglese

Traduzioni di „excremento“ nel dizionario portoghese » inglese (Vai a inglese » portoghese)

excremento [iskɾeˈmẽjtu] SOST m

excremento
excrement senza pl

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese
Existem fungos coprófilos cujo crescimento é restrito ao substrato fecal (se desenvolvem exclusivamente sobre excrementos), sendo denominados de fungos coprófilos stricto sensu.
pt.wikipedia.org
Recém-nascidos eram chamados de ayay (o choro de um bebê), shipo, poyshi (pequeno excremento), osoma (fezes), shion (excremento velho) e outros nomes de coisas repugnantes.
pt.wikipedia.org
Esses insetos transformam metade do isopor que consomem em dióxido de carbono e a outra metade em excremento como fragmentos decompostos.
pt.wikipedia.org
Os excrementos da cegonha-branca, que contêm fezes e urina, são às vezes dirigidos às suas próprias patas fazendo com que fiquem com uma aparência esbranquiçada.
pt.wikipedia.org
O lince-ibérico marca o seu território com urina, excrementos deixados pela vegetação e com marcas de arranhões nas cascas de árvores.
pt.wikipedia.org
Os indígenas brasileiros, contudo, a conheciam como guirarepoti, que em língua tupi significa “excremento de aves” (guira = ave, repoti ou tepoti = excremento).
pt.wikipedia.org
Os excrementos dos ácaros e os ácaros mortos dispersam-se em poeira fina, sendo inalados e podendo provocar alergias.
pt.wikipedia.org
Eles também se envolveram em "furar pneus, enviar pacotes de excrementos, ameaças contra políticos e seus filhos".
pt.wikipedia.org
Os decompositores são organismos que se alimentam de matéria morta e excrementos, provenientes de todos os outros níveis tróficos.
pt.wikipedia.org
A infecção em humanos acontece tipicamente pela exposição à excrementos animais, através do trato respiratório ou área gastrointestinal.
pt.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "excremento" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский