Traduzioni di „execução“ nel dizionario portoghese » inglese

execução <-ões> [ezekuˈsɜ̃w, -ˈõjs] SOST f

1. execução:

execução (de uma tarefa)

performance senza pl

execução (de uma ordem)

execution senza pl

2. execução (de uma pessoa):

execução

execution

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

A execução do revestimento pode ser simplificada pelo uso de argamassa industrializada.

pt.wikipedia.org

A partir de 18 de junho ocorreram as primeiras execuções sumárias exigidas pelo governo soviético.

pt.wikipedia.org

Essas encomendas, contudo, eram irregulares, e com o seu salário o compositor devia pagar os músicos para a execução das obras.

pt.wikipedia.org

JSPs são traduzidas em servlets em tempo de execução.

pt.wikipedia.org

Todos os textos são traduzidos para o português, embora na execução das obras sejam mantidos os idiomas originais.

pt.wikipedia.org

O planejamento e execução da maior parte das formas de construção exigem conhecimentos dessa área.

pt.wikipedia.org

Alguns países, como os países islâmicos, consideram o comportamento sexual do mesmo sexo um crime punível com pena de prisão ou execução.

pt.wikipedia.org

Será o primeiro passo para a execução da grande obra que ainda não foi realizada.

pt.wikipedia.org

Cabe ressaltar que a nota de débito não é título de crédito, não sendo passível de protesto, nem de ação judicial de execução de dívida.

pt.wikipedia.org

Tem a finalidade de promover a fiscalização e execução das atividades de vigilância e defesa sanitária animal e vegetal.

pt.wikipedia.org